Mis à jour le 27 juillet 2026
Durée conseillée
4 jours
Meilleure saison
automne, hiver, printemps
Key West et les Keys de Floride forment un archipel de plus de 1 700 îles reliées à la pointe sud de la Floride par une route posée sur l'océan. Cette destination tropicale mêle plages, récifs coralliens, villages colorés et une ambiance décontractée unique aux États-Unis, à seulement 145 km de Cuba.
Peu de routes au monde procurent une sensation aussi grisante. Imaginez rouler entre deux nappes d'eau turquoise, fenêtres ouvertes, cap plein sud vers la ville la plus méridionale du pays. Key West incarne à elle seule cet art de vivre insulaire, entre maisons victoriennes, couchers de soleil applaudis et histoires d'écrivains. Toutefois, l'aventure commence bien avant d'y arriver. En effet, les Keys de Floride se savourent kilomètre après kilomètre, île après île. Cette fiche vous aide à comprendre où aller, quand partir et combien de temps prévoir. Si vous préparez un plus large voyage en Floride, les Keys en sont souvent le point d'orgue, un final éclatant après Miami et les Everglades.
Où se trouvent les Keys de Floride et comment y accéder

Les Keys s'étirent au sud-ouest de la péninsule floridienne, dans le golfe du Mexique et l'océan Atlantique. Cet archipel prolonge la Floride sur environ 180 km. Par conséquent, on parcourt une véritable frontière entre terre et mer.
Depuis Miami en voiture
La quasi-totalité des visiteurs arrive depuis Miami. Comptez environ 3h30 de route sans arrêt pour rejoindre Key West, soit près de 260 km. De plus, la sortie de la métropole peut ralentir votre départ aux heures de pointe. C'est pourquoi nous conseillons de prendre la route tôt le matin. Ainsi, vous profitez d'une lumière douce sur les premiers ponts.
En avion ou en croisière
Key West dispose de son propre aéroport international. Cependant, les vols directs depuis l'Europe n'existent pas. La majorité des familles atterrit donc à Miami avant de louer une voiture. Par ailleurs, certains navires de croisière font escale au large de la ville. En somme, la route reste l'option la plus flexible pour explorer chaque île à son rythme.
L'Overseas Highway, une route mythique posée sur l'eau

L'Overseas Highway relie le continent à Key West sur 113 miles, soit environ 180 km. En effet, cette route franchit 42 ponts au-dessus de l'océan. Autrement dit, vous roulez parfois sans voir la moindre terre.
L'héritage du chemin de fer d'Henry Flagler
Au début du XXe siècle, l'entrepreneur Henry Flagler rêve de relier les Keys par le rail. Son chemin de fer transocéanique est achevé en 1912. Toutefois, un ouragan dévastateur endommage la ligne en 1935. Par la suite, les infrastructures sont converties en route automobile dès 1938. Ainsi naît l'une des plus belles routes côtières du monde.
Le Seven Mile Bridge et les mile markers
Le Seven Mile Bridge demeure le joyau du parcours. Le pont moderne, inauguré en 1982, s'étire sur 6,79 miles, soit près de 11 km. Il remplace l'ancien viaduc ferroviaire qui servit les voitures durant 44 ans. Pour vous repérer, suivez les mile markers, ces petites bornes vertes numérotées de MM 126 à Florida City jusqu'à MM 0 à Key West. De plus, l'office de tourisme officiel détaille l'histoire complète de cet ouvrage sur visitfloridakeys.com. En somme, chaque borne devient un repère précieux pour organiser vos pauses.
Les étapes incontournables entre Key Largo et Marathon

Entre le continent et Key West, trois grandes escales méritent une halte. Chacune possède sa propre personnalité. Ainsi, vous variez les plaisirs tout au long de la descente.
Key Largo, la capitale de la plongée
Key Largo ouvre le bal, dès MM 106. Cette île abrite le parc national sous-marin John Pennekamp, premier du genre aux États-Unis. En effet, on y explore un récif corallien vivant en snorkeling ou en plongée bouteille. Les enfants adorent observer poissons-perroquets et tortues depuis la surface. Par ailleurs, des sorties en bateau à fond de verre conviennent aux tout-petits. C'est ici que l'envie de sauter à l'eau devient irrésistible.
Snorkeling sur le récif corallien des Keys
Palmes, masque et tuba au-dessus des coraux vivants, une sortie encadrée idéale en famille.
Lien partenaire — sans surcoût pour vous. En savoir plus.
Islamorada, pêche sportive et charme insulaire
Un peu plus au sud, Islamorada se présente comme la capitale mondiale de la pêche sportive. De plus, ce chapelet d'îlots séduit par ses galeries d'art et ses restaurants de fruits de mer. Vous pourrez y goûter la fameuse key lime pie, tarte au citron vert emblématique de la région. Toutefois, même sans canne à pêche, on savoure ici la douceur de vivre locale.
Marathon, tortues marines et Seven Mile Bridge
Marathon marque la mi-parcours, autour de MM 50. La ville héberge le Turtle Hospital, un centre de sauvetage de tortues marines reconnu, dont vous trouverez les informations sur turtlehospital.org. En effet, cette visite pédagogique passionne petits et grands. Juste après, la route s'élance sur le Seven Mile Bridge. Par conséquent, prévoyez votre appareil photo avant de traverser ce ruban de béton suspendu.
Key West, la ville la plus au sud des États-Unis

Au bout de la route, Key West déploie son atmosphère bohème et colorée. Cette petite ville concentre une densité folle de choses à voir. Ainsi, deux jours suffisent à peine pour en saisir l'âme. Alors, que faire à Key West une fois sur place ? Voici les incontournables qui rythment chaque séjour dans les Keys de Floride.
Mallory Square et le coucher de soleil
Chaque soir, la foule se rassemble sur Mallory Square pour la Sunset Celebration. En effet, jongleurs, musiciens et vendeurs animent le quai. Le soleil plonge dans le golfe sous les applaudissements. C'est un rituel incontournable et gratuit. De plus, l'ambiance ravit autant les couples que les familles.
Croisière catamaran au coucher de soleil à Key West
Champagne, musique live et lumière dorée sur l'océan, un moment inoubliable en couple ou en famille.
Lien partenaire — sans surcoût pour vous. En savoir plus.
Duval Street, le cœur battant
Duval Street traverse la ville d'un océan à l'autre. Cette artère aligne bars, boutiques et cafés colorés. Par ailleurs, l'architecture conch, ces maisons de bois blanc à volets, mérite le coup d'œil. En journée, l'ambiance reste familiale et bon enfant.
La maison d'Hemingway et ses chats polydactyles
Ernest Hemingway vécut ici dans les années 1930. Sa demeure se visite aujourd'hui comme un musée. Autrement dit, on découvre son bureau et son jardin luxuriant. Surtout, une cinquantaine de chats polydactyles, dotés de six doigts, y règnent en maîtres, descendants du chat de l'écrivain. Les enfants les adorent.
Le Southernmost Point
La fameuse borne rouge, jaune et noire signale le point le plus au sud des États-Unis continentaux. En effet, Cuba n'est qu'à 90 miles. Cependant, attendez-vous à faire la queue pour la photo souvenir. Venez tôt le matin pour éviter la foule.
Dry Tortugas, l'excursion hors des sentiers battus

À environ 70 miles à l'ouest de Key West, le parc national de Dry Tortugas semble oublié du monde. On y accède uniquement par ferry ou hydravion. Par conséquent, cette escapade demande une réservation anticipée.
Fort Jefferson et le snorkeling au large
Au centre trône Fort Jefferson, la plus grande structure en maçonnerie de l'hémisphère occidental. En effet, l'édifice compte plus de 16 millions de briques et fut construit au XIXe siècle pour protéger la route maritime du golfe du Mexique. Autour, les eaux cristallines abritent coraux, épaves et poissons tropicaux. Ainsi, le snorkeling y est spectaculaire et rarement bondé, contrairement aux sites plus fréquentés de Key Largo. Le National Park Service détaille les modalités d'accès sur nps.gov/drto.
Organiser sa journée à Dry Tortugas
La traversée en ferry dure environ 2h30 chacune, ce qui laisse une belle demi-journée sur l'île une fois arrivé. Par conséquent, mieux vaut réserver plusieurs semaines à l'avance en haute saison, car les places sont limitées. De plus, pensez à emporter votre propre matériel de snorkeling si vous en possédez, même si la location reste possible sur place. En somme, c'est l'aventure idéale pour les voyageurs curieux de dépaysement total, loin de l'agitation de Key West.
Où dormir : Upper Keys ou Key West

Le choix de l'hébergement dépend de votre programme. En effet, dormir au nord réduit la route, tandis que loger à Key West maximise les soirées en ville. Voici un comparatif pour vous aider à choisir entre les différents secteurs des Keys de Floride.
| Secteur | Idéal pour | Ambiance | Budget nuit (2026) |
|---|---|---|---|
| Upper Keys (Key Largo, Islamorada) | Familles, plongée, calme | Nature, resorts en bord de mer | 180 à 300 $ |
| Marathon | Étape centrale, tortues | Décontractée, pratique | 160 à 280 $ |
| Key West | Couples, vie nocturne, culture | Animée, historique | 250 à 450 $ |
Key West reste la plus chère, surtout en haute saison, quand les chambres se réservent parfois plusieurs mois à l'avance. Toutefois, l'expérience nocturne y est incomparable. Pour un séjour familial, les resorts des Upper Keys offrent souvent piscines et accès direct à l'eau, un vrai plus avec de jeunes enfants. Par ailleurs, si vous souhaitez un itinéraire clé en main incluant les Keys, notre road-trip Floride en famille détaille déjà l'archipel en fin de parcours, aux jours 10 à 13. De plus, beaucoup de voyageurs combinent l'archipel avec les Everglades sur le trajet retour, avant de rejoindre Miami ou Orlando.
Quand partir et combien de jours prévoir

La question du calendrier est essentielle sous ces latitudes tropicales. En effet, le climat rythme fortement l'expérience.
La meilleure période
La haute saison court de décembre à avril. Durant ces mois d'hiver, le temps est sec et doux, autour de 25 °C. Cependant, les prix grimpent et les sites se remplissent. À l'inverse, la saison des ouragans s'étend officiellement du 1er juin au 30 novembre selon la NOAA, avec un pic statistique autour du 10 septembre. Vous trouverez les données climatiques complètes sur le site de la NOAA. Ainsi, mai et novembre offrent souvent un bon compromis entre météo clémente et tarifs raisonnables. Pour aller plus loin, consultez notre guide des meilleures périodes pour la Floride.
La durée idéale
Comptez au minimum 2 jours pour Key West seule. En revanche, pour savourer toute la route sans stress, prévoyez 3 à 5 jours. De cette manière, vous alternez baignades, snorkeling et haltes gourmandes. Par ailleurs, ce rythme convient parfaitement aux enfants, qui apprécient les pauses fréquentes.
En résumé, pourquoi les Keys valent le détour
Les Keys de Floride, souvent recherchées sous l'appellation floride keys, combinent trois atouts rares. D'une part, une route spectaculaire au-dessus de l'océan. D'autre part, des îles aux personnalités variées, de la plongée de Key Largo à la bohème de Key West. Enfin, des excursions d'exception comme Dry Tortugas. En somme, c'est une destination idéale pour les familles et les couples en quête d'évasion tropicale sans quitter les États-Unis.
Prêt à tracer votre route ? Composez votre parcours avec notre planificateur d'itinéraire, puis affinez chaque étape à votre rythme. Ensuite, pour un accompagnement sur mesure et des conseils d'experts, demandez votre devis personnalisé. Ainsi, votre voyage dans les Keys deviendra vite réalité.
À lire aussi
- Voyage en Floride : notre guide régional complet pour organiser l'ensemble de votre séjour, de Miami aux Keys.
- Road-trip Floride en famille : un itinéraire clé en main jour par jour qui inclut les Keys en fin de parcours.
- Les Everglades : la mangrove et ses alligators, étape idéale à combiner avec les Keys.
- Miami : la ville de départ, entre plages Art déco et quartiers latinos animés.
- Fort Lauderdale : la « Venise de l'Amérique » et ses canaux, à combiner facilement avec les Keys.
- Quand partir en Floride : le guide des saisons pour choisir la meilleure période selon votre profil.
Nos recommandations
- Réserver vos activités et excursions dans les Keys ↗
- Comparer les prix de location de voiture ↗
- Demander son ESTA pour les USA ↗
Certains liens ci-dessus sont des liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous. Voir nos CGV.
Pour organiser ce voyage
Nos partenaires sélectionnés pour préparer votre séjour aux USA.
Assurance voyage USA
Aux États-Unis, les frais médicaux sont très élevés : une bonne assurance est indispensable.
Lien partenaire — sans surcoût pour vous. En savoir plus.
Où dormir aux USA
Des hôtels et logements pour chaque étape de votre itinéraire.
Lien partenaire — sans surcoût pour vous. En savoir plus.
Questions fréquentes
Comptez environ 3h30 de route sans arrêt, soit près de 260 km via l'Overseas Highway (US-1). Cette route emprunte 42 ponts au-dessus de l'océan. Partez tôt le matin pour éviter la sortie de Miami aux heures de pointe et profiter d'une lumière douce sur les premiers ponts.
L'Overseas Highway franchit 42 ponts sur ses 113 miles, dont le Seven Mile Bridge, long de 6,79 miles. Le pont actuel, inauguré en 1982, a remplacé l'ancien viaduc du chemin de fer d'Henry Flagler, achevé en 1912 puis converti en route automobile en 1938.
La haute saison s'étend de décembre à avril, avec un climat sec autour de 25 °C. La saison des ouragans court officiellement du 1er juin au 30 novembre selon la NOAA, avec un pic début septembre. Mai et novembre offrent un bon compromis météo et tarifs.
Comptez 2 jours minimum pour Key West seule. Pour profiter aussi de Key Largo, Islamorada et Marathon sans vous presser, prévoyez plutôt 3 à 5 jours. Ce rythme laisse le temps de plonger, pêcher et flâner à chaque étape de la route.
Key West convient aux couples en quête d'animation et de vie nocturne, avec des nuits autour de 250 à 450 dollars. Les Upper Keys, plus calmes et souvent équipées de piscines, conviennent mieux aux familles, pour 180 à 300 dollars la nuit environ.
Ce parc national isolé, à environ 70 miles à l'ouest de Key West, ne se rejoint qu'en ferry ou en hydravion. La traversée en bateau dure environ 2h30. Réservez plusieurs semaines à l'avance en haute saison, car les places restent limitées.




